หุบเขากึมแดง(Geumdang Valley, 금당계곡)เป็นธารน้ำที่อยู่ก่อนที่จะเป็นแม่น้ำ Pyeongchanggang ไหลเป็นหุบเขาระหว่าง 3 เขต คือ Bongpyeong-myeon, Yongpyeong-myeon และ Daehwa-myeon ทางตะวันตกของภูเขา Geumdangsan มีธารน้ำที่ไหลแรง และที่ไหลเอื่อยๆ ช่วงฤดูใบไม้ผลิ(ปลายเดือนมีนา-ปลายเดือนเมษา)จะมี azalea บานปกคลุมไปทั่วทั้งภูเขา
เส้นทางการเดินป่า
หุบเขากึมแดง(Geumdang Valley) – ภูเขากึมแดงซาน(Geumdangsan Mountain) รายะทาง 1,173 เมตร ใช้เวลา 90-120 นาที